Türkçe Anlamlar Türkçe, ekranlar İngilizce

Lexpad: İngilizce kelime defteri uygulamasıKarşılaştığınız her kelime,
bu sefer kalsın.

Kitapta, dizide, haberde ya da bir sohbette gördüğünüz kelimeleri not edin. Yapay zekâ Türkçe anlamını, örnek cümlelerini ve telaffuzunu yazar; Leitner kutuları da her kelimeyi tam unutmak üzereyken yeniden karşınıza çıkarır.

Önce nasıl çalıştığını okuyun: Lexpad nasıl çalışır (İngilizce) 

  • Kendi kelimeleriniz hazır liste yok
  • Leitner kutuları beş kutu
  • Çevrimdışı web ve Android

Türkçe konuşanlar için

İngilizce kelime, Türkçe anlam.

İngilizce ya da başka bir dil öğrenen Türkçe konuşanlar için: bir kelime yazın, yapay zekâ Türkçe anlamlarını, çevirileriyle birlikte örnek cümleleri, telaffuzunu ve seviyesini (A1–C2) yazsın. Kart sizin; istediğiniz her şeyi değiştirebilirsiniz.

  • Uygulamanın menüleri ve düğmeleri İngilizce; kelimelerinizin anlamları ve örnek çevirileri Türkçe gelir. Bir kelimenin birkaç anlamı varsa hepsi ayrı ayrı yazılır.
  • Yalnızca İngilizce değil: Almanca, İspanyolca, Arapça, Japonca ve daha fazlası. 81 dil, istediğiniz ikili. İleri seviyedeyseniz İngilizce–İngilizce bir defter tutun; çeviri yerine sade İngilizce tanımlar gelir.
  • Android uygulaması Google Play’de; dilerseniz doğrudan bu siteden de indirebilirsiniz. Web sürümü her tarayıcıda, kurulum olmadan çalışır.
  • Kâğıt defter mi tutuyorsunuz? Kelime defteri nasıl tutulur: sütunlar, İngilizce örnekler, YDS ve IELTS ipuçları ve ücretsiz PDF şablon.
Lexpad’de luminous kelimesinin sayfası: telaffuz, sıfat, 2. kutu, yarın tekrar, C1 seviyesi ve örnekleriyle iki anlam
Yapay zekânın yazdığı bir kart (bu örnek İngilizce–İngilizce bir defterden)

Kendi kelimeleriniz

Bir kelime yazın, gerisini Lexpad yapsın.

Lexpad’de hazır kelime listeleri yok; bu bilerek böyle. Gerçek bir cümlede kendiniz karşılaştığınız kelime çok daha iyi akılda kalır. Yapay zekâ yalnızca sizin eklediğiniz kelimeleri doldurur.

  • Kelimeyi yazıp Fill with AI düğmesine basın: anlamlar, çevirileriyle örnekler, telaffuz, seviye ve kelimenin sık birlikte kullanıldığı ifadeler.
  • Chrome, Edge ya da Firefox eklentisiyle herhangi bir web sayfasından, kelimenin geçtiği cümleyle birlikte kaydedin.
  • Okuduğunuz bir metni yapıştırın ve istediğiniz kelimeleri seçin; hiçbiri sizin yerinize seçilmez. Kelimeler cümlesiz, yalın kaydedilir; anlamını siz ya da yapay zekâ eklersiniz.
  • Mac ya da Windows’ta herhangi bir uygulamada bir kelimeyi seçip ⌘⇧L ya da Ctrl+Shift+L tuşlarına basın.
  • Kindle’da sözlükte baktığınız kelimeleri tek dosyayla içe aktarın ya da ChatGPT veya Claude’dan kelimeyi defterinize kaydetmesini isteyin.
Add a word ekranı: eloquent kelimesi, Fill with AI ile yazılmış anlamı ve örnekleri, Simpler, More examples ve More formal düğmeleri
Fill with AI ile doldurulmuş bir kelime

Leitner kutuları

Beş kutu. Tek bir kural.

Yeni kelime 1. kutudadır ve aynı gün sorulur. Bilirseniz bir kutu ilerler ve daha geç döner. Bilemezseniz 1. kutuya geri döner ve aynı gün yeniden sorulur. 5. kutu, kelimeyi öğrendiğiniz anlamına gelir; yine de ara sıra uğrar: önce 21 gün sonra, sonra bildikçe 45, 90, 180 ve 365 gün sonra.

  1. 1. kutuBugün
  2. 2. kutu1 gün
  3. 3. kutu3 gün
  4. 4. kutu7 gün
  5. 5. kutu · öğrenildi21 gün, sonra daha uzun

Günde birkaç dakika yeter. Bir gün atlarsanız hiçbir şey kaybolmaz; kelimeler sizi bekler.

Kuralları her defter için değiştirebilirsiniz: örneğin bir hatadan sonra iki kutu geri gidebilir ya da aralığı her kelime için sizin cevaplarınızdan hesaplayan Smart (Beta) programını deneyebilirsiniz.

Günde kaç yeni kelime? Varsayılan 15. Her yeni kelimenin getirdiği tekrar yükü bu rehberde (İngilizce) adım adım hesaplanıyor.

Leitner sistemi, ayrıntılı (İngilizce) →

Kelime defteri nasıl tutulur? Ücretsiz şablon (PDF) →

Pratik

Kartlar, oyunlar ve kendi hızınız.

Bugün ekranı o gün sırası gelen kelimeleri ve yaklaşık ne kadar süreceğini gösterir; gerisini Lexpad halleder.

  • Altı kart türü: kart çevirme, kelimeyi hatırlama, çoktan seçmeli, boşluk doldurma, yazım alıştırması ve dinleme.
  • Kendi kelimelerinizle oyunlar ve alıştırmalar: Match, Speed round, Dictation, Sentence builder ve Collocations. Say it ve Use it in a sentence Pro’da.
  • Progress ekranı önümüzdeki 30 günün tekrarlarını ve sırası geldiğinde hatırladığınız kelimelerin oranını gösterir.
Match oyunu: öğrencinin kendi defterinden altı kelime ve anlamları, eşleştirilmeyi bekliyor
Match: kelimeyi anlamıyla eşleştirin

Nerede kullanılır

Her cihazda aynı defter.

  • Web: her tarayıcıda, kurulum olmadan. app.lexpad.app
  • Android: Google Play veya doğrudan indirme (Android 7.0 veya üstü).
  • Mac ve Windows: uygulamanın tamamı kendi penceresinde, ayrıca her uygulamada çalışan kelime kısayolu. Windows için Microsoft Store’da. İndirmeler (İngilizce)
  • Tarayıcı eklentisi: Chrome, Edge, Brave, Opera ve Firefox.
  • ChatGPT ve Claude: bir kez bağlayın, kelime kaydetmesini ya da sizi sınamasını isteyin; cevaplarınız kutulara işlenir.
  • iPhone: şimdilik Safari’de çalışır; iOS uygulaması hazırlanıyor.

Defterleriniz, pratik ve ilerlemeniz internetsiz de çalışır ve bağlantı gelince eşitlenir. Yapay zekâ, Lex ve yeni defter açmak için bağlantı gerekir.

Ücretsiz ve Pro

Ücretsiz başlayın, ücretsiz devam edin.

Ücretsiz planda sınırsız kelime, her kart türü, iki tekrar programı, oyunların çoğu, çevrimdışı kullanım, eşitleme, içe ve dışa aktarma, tarayıcı eklentisi, masaüstü uygulaması, ChatGPT ve Claude bağlantısı ve her gün belirli sayıda yapay zekâ kartı var.

Pro şunları ekler: yapay zekâ öğretmeni Lex, Words worth keeping, günde çok daha fazla yapay zekâ kartı, Say it ve Use it in a sentence, sesle kelime ekleme ve istediğiniz kadar defter. Kartlar iki planda da aynıdır; Pro yalnızca daha fazlasını verir. Güncel fiyatlar ve iki planın karşılaştırması: Pricing.

Sorular

Sık sorulan sorular

Lexpad ile İngilizce kelime nasıl ezberlenir?

Kelimeyi karşılaştığınız cümleyle birlikte kaydedin; yapay zekâ Türkçe anlamını ve örneklerini yazar. Sonra her gün birkaç dakika kendinizi test edin: bildiğiniz kelime bir sonraki kutuya geçer ve daha geç geri gelir (1, 3, 7 ve 21 gün sonra), bilemediğiniz kelime 1. kutuya döner. Hangi kelimenin ne zaman tekrar edileceğini uygulama hesaplar.

Hazır kelime listesi var mı?

Hayır, bilerek yok. Lexpad; kitapta, dizide, haberde ya da bir sohbette kendiniz karşılaştığınız kelimeler için. Gerçek bir cümlede gördüğünüz kelime çok daha iyi akılda kalır.

Uygulama Türkçe mi?

Ekranlar şimdilik İngilizce. Kelimelerinizin anlamları ve örnek cümlelerin çevirileri Türkçe gelir; karta kısa bir İngilizce tanım da eklenir. Yapay zekâ öğretmeni Lex de varsayılan olarak Türkçe cevap verir.

Almanca ya da başka bir dil için de kullanabilir miyim?

Evet. 81 dil var ve istediğiniz iki dili eşleştirebilirsiniz: Almanca–Türkçe, İspanyolca–Türkçe, hatta İngilizce–İngilizce. Ücretsiz planda bir defter tutarsınız; Pro ile istediğiniz kadar defter açabilirsiniz.

Ücretsiz mi? Pro ne ekliyor?

Evet, ücretsiz başlayıp ücretsiz devam edebilirsiniz: sınırsız kelime, her kart türü, iki tekrar programı, çoğu oyun ve her gün belirli sayıda yapay zekâ kartı. Pro; Lex’i, Words worth keeping’i, günde çok daha fazla yapay zekâ kartını, Say it ve Use it in a sentence alıştırmalarını, sesle kelime eklemeyi ve sınırsız defteri ekler. Kartlar iki planda da aynıdır. Güncel fiyatlar Pricing sayfasında.

İnternet olmadan çalışır mı?

Evet. Defterleriniz, pratik ve ilerlemeniz cihazınızda durur ve internetsiz çalışır; bağlantı gelince eşitlenir. Yapay zekâ, Lex ve yeni defter açmak için bağlantı gerekir.

Anki ya da Quizlet’teki kelimelerimi taşıyabilir miyim?

Evet. Bir Anki destesini (.apkg) olduğu gibi ya da iki sütunlu (kelime ve anlam) bir CSV veya TSV dosyasını içe aktarabilir, Quizlet’in dışa aktardığı metni de yapıştırabilirsiniz: Settings → Import & export. Eklemeden önce ilk kartları görürsünüz. Defterde zaten olan kelimeler atlanır. Eski tekrar geçmişi, resimler ve sesler aktarılmaz. Anki destelerini şimdilik yalnızca web uygulaması okur. Ayrıntılar: Quizlet’ten taşıma (İngilizce).

Lexpad

Bir sonraki kelimeniz saklanmaya değer.

Ücretsiz başlayın, web’de ya da Android’de.