AI-written vocabulary cards

AI flashcards
for every word you keep.

Type or save a word in any of 81 languages and Lexpad’s AI writes its flashcard: meanings, examples with translations, IPA, part of speech, CEFR level and word partners (collocations). Each word becomes a vocabulary flashcard you can read, hear and practise. It can hold as much or as little as you like, and the order of its meanings is yours to set.

Updated . Checked against the app on 3 October 2026.

The word luminous with pronunciation, box, level, two meanings and examples
Meanings
Several per word; you pick the main one
Details
IPA, level, examples, word partners (collocations), notes
AI
Improve fills gaps; Refine rewrites on request
Plan
Free; AI within a daily allowance

AI flashcards for language learning

Most AI flashcard makers turn your class notes into questions. Lexpad does one thing: you give it a word or a phrase in the language you are learning, and its AI writes the whole card in your two languages. That means every common meaning, examples with their translations, the pronunciation, the part of speech, the CEFR level and the words it usually goes with. A word saved from a page or a video keeps that sentence as its first example. Free writes 5 AI cards a day (200 a month); Pro writes them one at a time, up to 1,000 a day. The card is the same on both.

Lexpad writes cards only for the words you add, never a deck of its own. Why it works this way: word lists or your own words? How each card comes back on time: vocabulary practice with spaced repetition.

What a card holds

  • The word or phrase, its pronunciation in IPA, part of speech, CEFR level and topic.
  • Several meanings, each with a short definition in the language you are learning and example sentences with translations.
  • Word partners (collocations: the words it is often used with), expressions and idioms, and related words: synonyms, opposites and words that are easy to confuse.
  • A usage note, a spelling note for hard words, and your own private note: a mnemonic, a sentence of your own, anything that makes it stick.
The word thorough in the dark theme with its Spanish meanings, pronunciation and examples
A word’s page, in dark

Choose the main meaning

Many words have more than one meaning, and the one you saved a word for is often not the first. On a word’s page, every meaning after the first has a move-up button. The first meaning is the one practice asks about, so moving your meaning to the top makes the flashcards and quizzes test the sense you care about. It acts at once and offers Undo; the examples move with their meaning.

Hiding examples in the notebook list never hides the other meanings: every meaning stays on the row. Both changes arrived on 30 September 2026 from testers’ requests.

Try it in Lexpad

  1. Open a word with several meanings, such as suspension.
  2. Find the meaning you want, for example the one about vehicles, and tap its move-up arrow.
  3. The message “Now the main meaning, used in practice” appears, with Undo⁠.
The word suspension after moving its second meaning up: the vehicle sense is now meaning 1, with Undo offered
The chosen meaning moves to the top

Definitions instead of translations

A notebook can study a language in itself, English in English for example. The AI then writes simple learner’s-dictionary definitions in easy words, never using the word itself, instead of translations.

Choose the same language twice when you create a notebook. Everything else, from practice to Lex, works the same way.

Improve and refine with AI

AI helps when you ask, and never overwrites what you wrote.

Improve with AI

Fills in only what a word is missing, which is ideal for imported or Kindle words. It never changes your own text, your note or your learning.

New

Fill every empty word

Since 17 October 2026 on the web: after an import, a pasted list or a long list, a card above the notebook’s words (and right after an import) says how many words have no meaning yet. Fill N words with AI writes meanings, examples and pronunciation for all of them in one tap. Only empty words are filled; nothing you wrote changes. If the day’s AI cards run out, the rest wait for tomorrow; before your e-mail address is confirmed, only part of a long list is filled. In the Android app too. Since 20 October 2026 an entry the AI cannot make a usable card for (a line that is not really one word or phrase) is left out and keeps waiting, so the other words are still filled; before, one such line could stop the whole fill. Since 23 October 2026, words the AI cannot write are listed under the button with Edit and Delete these (with Undo) instead of “Try again”, and are not offered to the AI again (Android from 1.0.75).

New

A wait you can see

A card takes a few seconds to write. Since 20 October 2026 the add sheet says “This takes a few seconds” (it used to promise a couple), and an outline of the card takes shape above the buttons while you wait. The sheet grows from the bottom, so the button you pressed stays under your finger. On the web app, in the Android app from 1.0.69 and in Lexpad for Mac and Windows from 0.3.11.

New

Not a word? No made-up meaning

Since 21 October 2026, if what you add is not a word or phrase of the language you are learning (a typo with no clear intended word, a piece of a longer word, a word from another language), Write the card with AI leaves it without a card instead of inventing a meaning, and the AI card is not counted. A clear typo still gets the card of the word you meant, and a real word, even a rare one, is never “corrected” into another. Since 24 October 2026 it recognises more typos, word forms (a verb with its ending, a noun with its article) and short phrases, so fewer real words come back without a card. Since 24 October 2026, when the AI says a word you typed in the add sheet is not a word, the sheet shows what you typed and offers Save without AI (with your own meaning, or none) and Edit the spelling, instead of asking the AI the same question again. On the web, in the Android app from 1.0.75 and in Lexpad for Mac and Windows from 0.3.15.

Refine

Rewrites a card on request: Simpler, More examples, More formal, or anything you type, such as “British spelling”.

Correct form

If you wrote “The last but not the least”, Lexpad says the usual form is “last but not least” and offers Rename or Keep mine.

New

Did you mean …?

Since 10 October 2026 (from tester feedback), the add sheet asks the moment Write the card with AI finishes: “Did you mean receive?” Use puts that spelling in the word box before you save, with the card already written for it and no second AI card; Keep mine keeps your spelling, and the word’s page asks once more until you answer. A word that is already right gets no question. On the web, and in the Android app from 1.0.54.

New

Report what the AI wrote

Since 13 October 2026: if anything the AI wrote is offensive, harmful or wrong, tap Report beside it (after Write the card with AI, on each AI card, after Improve with AI, under a word written with AI, or in a word’s More menu as “Report AI content”). Choose a reason (Offensive or harmful, Wrong or misleading, Sexual content, Other), add a note if you like and send: “Thanks — we’ll review it.” A copy of the text you reported goes with it; nothing in your notebook changes. On the web, in the Android app from 1.0.58 and in Lexpad for Mac and Windows from 0.3.6; the browser extension with its next store update.

Things you can do with a word

  • Star it, or Pause this word to take it out of practice. Both act at once and can be undone.
  • Move to the top of the notebook, or Practise this now⁠, alone or with its related words in Practise this group⁠.
  • Hear it and each of its examples read aloud. With Pro, a natural voice you choose reads them; otherwise your device’s own voice does, where it has one for the language.
  • Remove from notebook⁠, after a confirmation, since that cannot be undone.

Hear your words in a natural voice

Tap the speaker on a word or an example. With Pro, and in the 7-day trial, a natural voice reads it. You choose a female or male voice for each language. Five languages have two accents: English can be American or British, Spanish from Spain or Mexico, Portuguese from Brazil or Portugal, French from France or Canada, and Chinese from the Mainland or Taiwan.

Choose in Settings, Practice, Sound. Each voice has a short sample, and anyone can play it. On Free, your phone or computer reads in its own voice.

Natural voices cover 74 of the 81 languages and need the internet. Offline, your device’s voice takes over; on Pro, a word you have heard before still plays.

Plan
Pro and the 7-day trial; the samples on every plan
Where
The web app, also in Safari on iPhone and iPad; the Android app from 1.0.82; Lexpad for Mac and Windows with their next update
Connection
needed for the natural voice; offline, your device’s voice reads

Finding a word again

  • Search covers both languages and every field: meanings, definitions, examples, translations, expressions, collocations and notes. It ignores case and accents.
  • Filters: Starred, Due, Not started, Struggling, Spelling fixes, Hard spelling, Mastered, Paused; plus level and kind: phrasal verbs, idioms and phrases, nouns, verbs, adjectives, adverbs, slang and informal. Kinds are read from the part of speech, so there is nothing to tag.
  • Order by latest, by the day you wrote words down (pages), or A to Z.
  • The Show row under the filters switches meanings and examples on and off. The notebook remembers the whole view, filters and switches included, when you visit another tab and come back.
  • Tap anywhere on a word’s card to open it; the star, the speaker and the grades only do their own thing, and scrolling or selecting text never opens a word by accident.
  • Going back from a word puts you where you were in the list: the same words on screen, with your search, filters and switches as you left them. Tapping the Notebook tab starts again at the top.
  • The header slides out of the way as you scroll down the list; scroll up and the search, filters and Show row are back.
  • Self-test mode: switch Meanings off in the Show row and the notebook becomes a quiz. Tap “Show meaning” on a word, then “Knew it” or “Didn’t know”; those answers move the word through the steps like a practice session.
The notebook with its Show row, Meanings on and Examples off, under the filter chips, and the Sort and filter sheet open with order, level and kind options
Show switches and Sort and filter
The notebook in self-test mode: one word’s meaning hidden, another revealed with Didn’t know and Knew it buttons
Self-test in the notebook

Try it in Lexpad: practise just your phrasal verbs

  1. Open Notebook and tap Filter⁠.
  2. Under Kind, choose Phrasal verbs; add a level such as B2 if you like.
  3. Close the sheet. The list shows only those words, and Practise these 10 appears (with your own count).
  4. Tap it for a session of exactly that selection.

Good to know

Questions

Can AI make flashcards for language learning?

Yes. In Lexpad you type or save one word or phrase, and the AI writes its card in your notebook’s two languages: meanings, examples with translations, pronunciation, level and word partners. You can change anything on it. Any of 81 languages, in any pair.

Is the AI flashcard maker free?

Yes, within a daily number: Free writes 5 AI cards a day (200 a month). Pro writes unlimited AI cards one at a time (up to 1,000 a day). Every new account gets Pro free for 7 days, no card needed.

Which meaning does practice ask about?

The first one. Move any meaning up on the word’s page to make it the main meaning; Undo is offered.

Will Improve with AI change what I wrote?

No. It fills only empty fields and never touches your own text, your note or your learning progress.

Can AI fill all my imported words at once?

Yes, on the web app since 17 October 2026 and in the Android app. The card above the notebook’s words, or the one right after an import, fills every word that has no meaning yet, in one tap. Words that already have a meaning are left alone.

What if the AI cannot fill one of my imported words?

Since 20 October 2026 that entry is left out and the rest are filled. The left-out word keeps waiting without a meaning; edit it into a single word or phrase, or write the meaning yourself.

Can I edit an AI-written card?

Yes, every field, at any time, from the pencil on the word’s page.

How is this different from making cards in Anki?

In Anki you write each card yourself or download a deck someone else made. Here you add the word and AI writes the card, and you can still change every field. Your Anki deck can come along: Lexpad imports .apkg files, and Anki alternatives compares nine apps, Lexpad among them.

Can it make flashcards from my notes or a PDF?

Yes, from the text in them. Paste the text in Lexpad and pick the words you want, then Fill N words with AI writes all their cards in one tap. Or use Words worth keeping (Pro), which marks the phrases, idioms and collocations in a pasted text and keeps each one’s sentence. To pick words from a text without an account, try the free text to flashcards tool.

Lexpad

Let AI write your next card.

Lexpad is free to start, on the web and on Android. Bring the words you meet.